برای نخستین بار انتشار نسخه دوبله فارسی همراه با کیفیت 1080p Full HD ارتقا یافته توسط هوش مصنوعی با 2 دقیقه زمان بیشتر نسبت به سایر نسخه های منتشر شده اختصاصی مووی استار
…
*بروزرسانی 27 خرداد 1402: کیفیت 1080p Full HD ارتقا یافته جایگزین شد*
…
*نکته: مشکل فریز شدن در حد 10 ثانیه در دقایق 44 از سوی منبع بوده و امکان رفع نمی باشد*
عوامل دوبله فیلم “با دست های تمیز”
زنده یاد حسین عرفانی | کمیسر مولدووان
صادق ماهرو
منوچهر والی زاده
حسین معمارزاده
علیاصغر افضلی
پرویز ربیعی
تورج نصر
خسرو شمشیرگران
محمدعلی دیباج
خسرو شایگان
تورج مهرزادیان
ایرج رضایی
ناصر احمدی
بدری نوراللهی
شهروز ملکآرایی
حسن کاخی
ولیالله مومنی
سیامک اطلسیفر
زنده یاد مهدی آرین نژاد
و…
نمونه کیفیت تصویر
با سلام و خسته نباشید همیشگی کیفیت فوق ااعاده ولیکن صوت از فارسی به رومانی بر میگرده و در ضمن معلوم نیست مووی استار تقدیم میکند یا ایران فیلم
فیلم رومانیایی هست و طبیعیه قسمت ها زبان اصلی رومانی باشه دیگه!!!
همچنین صوت دوبله سینک ایران فیلمه تصویر از ما هستش عزیز که بدلیل حفظ نام صاحب اثر تگ وسط (ایران فیلم) حذف نگردیده
تو توضحیات هم نوشته شده تصویر بروزسانی شد
کیفیت معرکه بود لطفا همه کالکشن رو همین کیفیت بزنید ممنون