برای نخستین بار انتشار نسخه دوبله فارسی دالبی استریو همراه با کیفیت 4k و نسخه بلوری 1080p ریماکس با حجم 15 گیگابایت + زیرنویس فارسی دقایق زبان اصلی ختصاصی مووی استار

…

عوامل دوبله فیلم “روزی روزگاری در مکزیک”

دوبله شده در استودیو ساند فیلم

پخش از تصویر دنیای هنر

مدیر دوبلاژ: سعید مظفری

مترجم: آریا زرین کفش

گویندگان:

خسرو خسروشاهی | جانی دپ / جفری سندز

سعید مظفری | آنتونیو باندراس / ال ماریچی

کتایون اعظمی | سلما هایک / کارولینا

زنده یاد امیرهوشنگ قطعه‌ای | ویلیام دفو / آرماندو باریلو

نصرالله مدقالچی | روبن بلیدز / خورخه رامیرز

خسرو شمشیرگران | دنی تریو / کوکویی + میکی_رورک / بیلی چمبرز

زنده یاد مازیار بازاریان | چچ مارین | بیلینی

زنده یاد بیژن علی‌محمدی | جولیو اسکار مچوسو / نیکلاس+ سازنده گیتار

زنده یاد ناصر احمدی | رئیس جمهور مکزیک + پدرو ارمنداریز جی ار

افسانه پوستی | اوا مندز / اخدرز باریلو

کسری کیانی | جراردو ویگیلی / ژنرال امیلیانو مارکز + نگهبان قصر رئیس جمهور + پیانیست

سعید شیخ‌زاده | انریکه اگلسیاس / لورنزو

افشین زینوری | مارکو لئوناردی / فیدئو

ابوالقاسم محمدطاهر

و…