برای نخستین بار انتشار دوبله فارسی ریل 35 حداکثری همراه با کیفیت بلوری 1080p + زیرنویس فارسی دقایق زبان اصلی اختصاصی مووی استار

…

*بروزرسانی در تاریخ 1403/03/17 : دوبله ریل 35 حداکثری و کیفیت بلوری 1080p نسخه تایم کامل (90 دقیقه ای) جایگزین شد*

…

عوامل دوبله فیلم “لطفا، الان نه! (طوق لعنتی)”
زنده یاد آذر دانشی | بریجیت باردو / سوفی
زنده یاد کاووس دوستدار | میکل سوبور / آلن وارنیه
زنده یاد محمدباقر توکلی | برنارد فریسون / سرژ
زنده یاد چنگیز جلیلوند | کلود براسو / کلود
زنده یاد محمدرضا زندی | پلیس
زنده یاد محمدعلی زرندی

و …

 

 

نمونه کیفیت صدای مووی استار

(بدون نویز و صدای اضافه)

 

 

……………..

 

نمونه کیفیت صدای سایر سایت ها

(دارای نویز شدید و صداهای اضافه)