برای نخستین بار انتشار نسخه دوبله فارسی ریل 17 ترکیبی کامل (به جز 5 دقیقه) همراه با کیفیت بلوری نسخه تایم کامل با زمان (03:15:49) + زیرنویس فارسی دقایق زبان اصلی اختصاصی مووی استار

…

عوامل دوبله فیلم “شعله“

مدیر دوبلاژ: ابوالحسن تهامی نژاد

گویندگان:

زنده یاد چنگیز جلیلوند | دارمندرا / ویرو
بهروز به نژاد | آمیتاب باچان / جی
ابوالحسن تهامی نژاد | سانجی کومار / تاکور
اکبر زنجانپور | امجدخان / جبار سینگ
مهین نثری | هما مالینی / بسنتی
زنده یاد خسرو شکیبایی | آق میرزا (پیرمرد کور)
زنده یاد اصغر افضلی | پهلوان ننه

و…