برای نخستینن بار انتشار نسخه دوبله فارسی ریل 35 کامل همراه با کیفیت بلوری 1080p اختصاصی مووی استار
عوامل دوبله فیلم “ قوی سیاه”
مدیر دوبلاژ : زنده یاد جلال مقامی
دوبله شده در تلویزیون ملی
گویندگان:
سعید مظفری | تایرون پاور / جیمی
زنده یاد رفعت هاشمپور | مائورین اوهارا / لیدی مارگاریت
نصرالله مدقالچی | لرد کرگار / سر هنری
زنده یاد عباس سلطانی | جورج سندرز / کاپیتان لیچ
زنده یاد حسین رحمانی | ووگان / آنتونی کوئین
زنده یاد صادق ماهرو | توماس میشل / تامی
زنده یاد حسین رحمانی | دون میگل
زنده یاد پرویز نارنجیها | جورج زوچو / لرد دنبی
زنده یاد حسین رحمانی | راجر
محمد بهره مندی، جواد پزشکیان، زنده یاد محمد آفرین و …
واسه عیدی یکی از فیلمای حامیان رو بزارین تو سایت مثل فیلم رتیل شکم سیاه که خیلی وقته از اپلودش گذشته ، البته اگه امکانش هست????
رتیل شکم سیاه رو دوست دارم ببینم.
رتیل شکم سیاه رو دوست دارم ببینم.