شاهکاری از مووی استار
…
اولین هدیه مووی استار به مناسبت چهارشنبه آخر سال
…
برای نسختین بار در فضای مجازی انتشار نسخه دوبله فارسی ریل 35 کامل همراه با کیفیت بلوری 1080p اختصاصی مووی استار
عوامل دوبله فیلم “دوازده مرد خبیث”
دوبله شده در استودیو دماوند
مدیر دوبلاژ : زنده یاد احمد رسول زاده
گویندگان:
زنده یاد چنگیز جلیوند | لی ماروین | سرگرد رایسمن
زنده یاد محمد باقر توکلی | رابرت رایان | سرهنگ اورت داشر برید
زنده یاد صادق ماهرو | تلی ساولاس | کماندار ماگوت
ناصر طهماسب | جان کاساویتس | ویکتور فرانکو
زنده یاد احمد رسول زاده | ارنست بورگناین | ژنرال وردن
زنده یاد فرشید فرزان | جورج کندی | سرگرد ماکس آرمبراستر
زنده یاد منصور غزنوی | ریچارد جیکل | گروهبان بورن
فتح الله منوچهری | کلینت واکر | سامسون پوزی
پرویز ربیعی | رالف میکر | کاپیتان استوارت کیندر
پرویز بهادر | رابرت وبر | ژنرال دنتون
زنده یاد عباس سلطانی | بن کارتریس | گلن گیلپین
فریدون نصرتی | دونالد ساترلند | ورنون پینکلی
فریبرز صالح | جیم براون | رابرت جفرسون
نجما فروهی | جودیت فیوس | همسر ژنرال وایف
ناصر خاوری | ترینی لوپز | پیتر خیمنز
نصرالله مدقالچی | چارلز برونسون | جوزف ولادیسلاو
ضمن تشکر بخاطر کیعیت لینظیر صدای دوبله فیلم گه در هیچ سایتی موجود نیست ، یک گلایه دارم و اونم اینه که اون نفری که تبلیغ سایتتون رو روی دوبله میزنه بارها در مواقعی که در حال صحبت هستن میزنه درحالیه مواقع سکوت خیلی زیاده و میتونه در اون مواقع تبلیغ کنه و به نوعی به فیلم ضربه میزنه.مخصوصا دوبله با کیفیت صدای بینظیر این فیلم.
سلام
جناب جواهری.بی نظیر بود کیفیت صدای دوبله و نایاب.فیلم Murder on the Oriant Express 1974 دو بار دوبله شده، یه دوبله قدیمی که الان روی سایتها موجوده ( البته به غیر از سایت شما با کمال تعجب) و زنده یاد حسین عرفانی جای پوارو صحبت میکنه و یه دوبله بعد از انقلاب که فکر کنم دهه ۷۰ انجام شد و زنده یاد جلال مقامی جای ایشون صحبت میکنه که بسیار قوی هم هست.با توجه به شاهکاری که روی صدای دوبله دوازده مرد خبیث ، خواهشا اگه میشه این فیلم رو با دو دوبله یا حداقل دوبله جدیدتر روی سایت قرار بدین.
سلام آقای جواهر ی … من نسخه زبان اصلی ۱۲ مرد خبیث را بصورت نوار مستر vHS همراه با کیف و پوستر و قاب اورجینالش دارم ….شرکت هوم ویدئو انگلستان ارسال کرده سالها قبل از کشور تایلند خرید کردم … والان دارمش …. ولی اول فیلم که شروع میشود ماشین لی ماروین در حال حرکت است و جلوه پادگان نگه میدارد و لی ماروین پیاده میشود و سربازان بهش ادعای احترام میکنند و داخل پادگان وارد میشود …. ولی در نسخه بلوری جنابعلی این صحنه وجود ندارد ….چرا ؟ آیا کات تصویر شده ؟ ممنون میشم توصیح دهید …
سلام
یعنی فقط نسخه بلوری ما اینجوریه؟
یکیه مال همه جا دیگه نسخه های بلوری همه سایت ها اگر چیزی بوده از منبع (تورنت) هست از طرف ما برشی نخورده چون تمامی نسخه های بلوری همینه زمانش مال بقیه سایتارو هم چک کنید فرقی نداره با نسخه های بقیه
اطلاع دقیقی ندارم چرا بیشتره اون نسخه vhs ولی گویا برخی فیلمها ی vhs طولانی تر بوده یکم از بلوری احتمالا اون سکانس های اضافی بلوری نداشته که انکود نکرده تورنت و فقط در حد همون vhs مونده
بله اقای جواهری دقیقن حرف شما را قبول دارم به جانه خودم وی اچ اس اورجینال است و این سکانس که گفتم درون وی اچ اس من موجوده ،،،
میدونم درست میگید اینجور موارد رو تو نسخه های کپچر هم دیدم بعضا تایمش بیشتره از نسخه بلوری که نمیدونم چرا اینجوریه و نسخه های بلوری هم تو کل دنیا همین هستند که سایت ها استفاده میکنن
فیلم های جنگی کم میبینیم ولی این فیلمو 4 بار تا الان دیدم بهترینش دوبله ریل کامل مووی استار گذاشت
این فیلم دوبله دوم یا سومی نداره؟چون مرحوم جلیلوند بعد برگشت به وطن اکثر فیلمهای قدیمی رو دوباره دوبله کردند… یا مرحوم ناظریان در دهه 60 اغلب فیلم های کلاسیک رو دوباره دوبله کردند این جزءش نیست؟
شرور های خبیث با حضور کسیری از بزرگان سینما و دوبلاژ فیلم بزرگیه..سپاس ادمین
قبلا هفتگی بود الان عادت کردیم هر روز عیدی بگیریم ازتون!!
دوبله ریل کاملش محشر بود با این عوامل دوبله تا الان حروم بود دیدن فیلم بدون صدای ریل کامل
با سپاس از سایت هنردوستتان
مدیریت محترم ممنون یک دنیا.در پی بهانه هستی برای صفا بخشیدن به کاربران خدا برکت بده بهت
سرور گرامی و بزرگ امیدوارم همیشه حال دلت خوب باشه
وقتی به سال ساخت فیلم نگاه میکنید بیش از نیم قرن ازش گذشته ولی جز متفاوت ترین فیلم های جنگی در نوع خودش محسوب میشه با اینکه ازش نسخه های جدیدتری ساختند اما هیچ وقت به پای موفقیت و زیبایی این فیلم نرسیدند و نمیرسند
الحق که دوبله ریل کاملش جاش خالی بود با تشکر برای این هدیه
فیلم انقدر بازیگر خوب داره نمیشه اسم برد ولی دوبله ریل کاملش عشق کردم دیدم گذاشتین برای اولین بار
خیلی وقته دنبال دوبله کاملش بودم
متشکرم مووی استار عزیز
با تشکر از پخش دوبله ریل فیلم 12 مرد خبیث یکی از بزرگترین فیلم های تاریخ سینما هست این فیلم
مرسی فقط همین بگم