برای نخستین بار در اینترنت انتشار 2 دوبله فارسی متفاوت (دوبله اول ریل ترکیبی قدیمی اختصاصی) همراه با کیفیت بلوری 1080p ریماکس REMUX

با حجم16 گیگابایت اختصاصی مووی استار

…

عوامل دوبله فیلم “مردی که لیبرتی والانس را کشت”
دوبله اول (قدیمی ریل ترکیبی کامل) | دوبله دوم (قرن 21 کامل)

مدیر دوبلاژ : زنده یاد ایرج دوستدار | زنده یاد امیر هوشنگ قطعه ای
مترجم : علی اعظمی

گویندگان:
زنده یاد ایرج دوستدار | زنده یاد چنگیز جلیلوند | جان وین / تام دونیفن
ناصر طهماسب | جیمز استوارت / رنسم استدارد
زهره شکوفنده | ورا مایلز / هالی استدارد
زنده یاد امیر هوشنگ قطعه ای | لی ماروین / لیبرتی والانس
تورج مهرزادیان | ادموند اوبراین / داتن پیبد
زنده یاد بیژن علیمحمدی | کلانتر
زنده یاد فهیمه راستکار، ابراهیم شفیعی، زنده یاد اکبر میرطاهری، میرطاهر مظلومی، مازیار بازیاران، علی اصغر رضایی نیک، شروین قطعه ای

و …

 

 

*بروزرسانی در تاریخ 21 مرداد 1402 : نسخه Bluray 1080p REMUX با حجم 16 گیگابایت اضافه شد*