شاهکاری از مووی استار
…
برای نخستین بار در کل اینترنت انتشار 3 دوبله فارسی متفاوت ریل (دوبله دوم ریل 35 ترکیبی کامل، انحصاری مووی استار) همراه با کیفیت بلوری 1080p ریماکس با حجم 16 گیگابایت (نسخه تایم کامل 11 دقیقه بیشتر از زمان imdb) + زیرنویس فارسی دقایق زبان اصلی دوبله اول و سوم اختصاصی مووی استار
…
* بروزرسانی در تاریخ 24 مهر 1403 : دوبله دوم ریل کامل و کیفیت بلوری 1080 ریماکس، برای اولین بار در فضای مجازی اضافه شد *
…
عوامل دوبله فیلم “دفاع از حق (بهای قدرت / ارزش قدرت)”
(دوبله اول | دوبله دوم (پیشفرض) | دوبله سوم)
گویندگان:
منوچهر زمانی | زنده یاد ایرج ناظریان | زنده یاد ایرج ناظریان) جولیانو جما | بیل
فتح الله منوچهری | زنده یاد حسین رحمانی | زنده یاد حسین عرفانی) جفرسون
زنده یاد حسین عرفانی | زنده یاد پرویز فیروزکار | زنده یاد حسین معمارزاده) جک
منوچهر زمانی | زنده یاد پرویز ربیعی | اکبر منانی) پینکرتون
زنده یاد شهروز ملک آرایی | زنده یاد بهرام زند | منوچهر والی زاده) نیک
عباس همایونی | زنده یاد پرویز ربیعی | زنده یاد پرویز ربیعی) والاس
فتح الله منوچهری | زنده یاد مهدی آرین نژاد | زنده یاد پرویز نارنجیها) دکتر استریپس
زنده یاد سیامک اطلسی | زنده یاد حسین معمارزاده | محمدعلی دیباج) میلر
ثریا قاسمی | زهره شکوفنده | مهین برزویی) همسر رئیس جمهور
زنده یاد سیامک اطلسی | زنده یاد حسین معمارزاده | ناصر نظامی) معاون
زنده یاد کنعان کیانی | زنده یاد خسرو شایگان | زنده یاد ناصر طهماسب) رئیس جمهور
عباس همایونی | زنده یاد امیرهوشنگ قطعه ای | زنده یاد بهرام زند) آرتور مکدونالد
جواد پزشکیان | تورج نصر | جواد پزشکیان) کاتن
زنده یاد محمد آفرین | زنده یاد پرویز فیروزکار | تورج مهرزادیان) اسلیم
؟؟؟ | خسرو شمشیرگران | خسرو خسروشاهی) آنتونی بار
زنده یاد کنعان کیانی | محمدعلی دیباج | محمد بهره مندی) سردبیر
؟؟؟ | مهوش افشاری | ؟؟؟) خانم گاتر
پر کردن قسمت های زبان اصلی یه فیلم دوبله شده، با دوبله دوم یا سوم یه فیلم و کامل کردن یکی از دوبله های فیلم بعنوان پیشفرض ، کاری که فقط مووی استار واسه اولین بار تو سایت های فیلم انجام داد واقعن درود بر شما و تیم مووی استار .. یاد زنده یادان ایرج خان ناظریان و منوچهر زمانی همیشه مانا
با سپاس از شما
عااالی داداش دمت گرم♥️
قدر استاد زمانی دانسته نشد..صدای گرم و دلنشینی داشتند..مخصوصا جای جوانی ویلیام هولدن ها در فیلم سابرینا فراموش نشدنیه..یا پیتر سلرز ها..همین جولیانو جما و…..ایشان البته بیشتر وقتش رو دوبله فیلمهای ایتالیایی قرار داد که همین باعث شد زیاد مهارت ایشان جدی گرفته نشه..در فیلم breezy ایشان جای ویلیام هولدن اجرا کرده که فوق العاده هست حتی در میان سالی این بازیگر…
مرسی استاد دست همه رو از پشت بستی
دارن فقط از شما کپی میکنن همه سایت ها اولین بار هم میزنن کنارش
خوشم میاد کمتر از چند روز نمیگذره تکمیل میکنید کارهاتونو در جواب نظرات گفتین دوبله اول پیدا بشه اضافه میکنید 4 روزه اضافه شد دوبله اول دستخوش ????
جناب جواهری عزیز این نسخه که فقط دو صوت دوبله بیشتر نداره!!!
من نسخه ایران فیلم با سه صوت دوبله دارم زمان فیلمش با نسخه شما یکیه میتونم اون رو بر روی نسخه شما آپلود کنم؟
درود. مرسی از محبتت پژمان جان بله اینم همونه دوستان زحمت ارسالو کشیدن برامون
درحال آپلود بود عزیز قرار گرفت هر سه دوبله
با تشکر از شما و همکاران گرامیتان
صوت دوبله اول (قدیمی) لینکش نیست
قرار گرفت
سلام.الان میشه دانلود کرد؟دوبله اول اضافه شده؟
بله
سپاس صوت با تصویر قبلی که گذاشتین هماهنگه بچسبونم بهم
بله
به به کلاسیک های وسترون با دوبله های فوق العاده عالی ومحشر بزرگان و اساتید دوبلاژ ایران
دمتون گرم عااالی
https://s2.uupload.ir/files/۲۰۲۳۰۳۰۷_۱۸۲۹۳۴_jafi.jpg
آگهی روزنامه کیهان اکران اول فیلم ….. دفاع از حق …… باشرکت …مونتگمری وود
فکر کنم من فیلم دفاع از حق را روی نسخه بلوری ۱۰۸۰pدارم با کیفیت عالی ،،، ولی مال ایران فیلم سابق است اونم با ۳ تا دوبله شک ندارم ،،، ولی مقداری از دوبله دوم را وصل کرده به دوبله اول ولی بازم دوبله اولش خوبه و دلچسب است ،،،
آره 3تا دوبلش پخش شده بود قبلا ولی درحال حاضر فقط این دو دوبله در دسترس بود دوبله اولش رو متاسفانه جایی پیدا نکردیم هرزمان یافت بشه حتما اضافه میکنیم عزیز
آقای جواهری اگر یادتان باشد سایت ایران فیلم اولش یک دوبله میزاشت … مدتی بعدش حدود دوهفته بعدش نوشت دوبله دوم هم آضاف شدش و مدتی بعد دوبله سوم راهم گداشت ،،،من با دوبله سه تایش دانلودش کردم و اون دوتایی قبلی را پاکش کردم ،،،، این اخلاق ادمین ایران فیلم بودش
بله برای همین بیشتر دوبله سومش پخش شده که جدیدترین لینک رو قرار داده بودن که تو سایت هاهم الان موجوده
سلام آقای جواهری دوبله اولش را الان دیدم پیش فرض گذاشته و خیلی صداش صاف تر از دوبله دوم و سوم است و در حد کامل است … ولی چند سکانس کوتاه زیر نویس فارسی میشود ،،، که ابن چند سکانس در دوبله دوم و سوم هم زبان اصلی است ، و نیشود که مثلان از سه تا دوبله یک دوبله کامل تشکیل شود ،،،، ولی دوبله اولش مال زمان اکران قبل انقلاب است …در دوبله ا ول میگه یک لیوان آبجو خنک بده ولی در دوبله دوم و سوم میگه بی زحمت برادر یک لیوان شربت خنک بده ،،،،،
بله امکانش هست ترکیبی کامل بشه ، اون بخش های زبان اصلی رو از دوبله دوم یا سوم استفاده کرد
سلام دوستان داداش عباس منصوری تشریف ندارند ،،،، اگر بودند خیلی صحبتهای در باره فیلمهای کلاسیک با ایشان به اشتراک دوستان میزاشتیم …، من و عباس آقا وابر میکنید دقیقن سه سال بعد از از بین رفتن سایت اسکار در روز ۲۰ دفعه در تلگرام با هم در باره فیلمهای کلاسیک صحبت میکردیم و ارزش گذاری فیلمهای ناب …. نمیدانم چرا تشریف ندارند ،،،، داداش عباس منصوری …. دوستان خیلی جوان مهربان و دلسوز واهل منطق هستند ،،، ودر ضمن تصویر شناس حرفه ای و صدا شناس ،، و کوچکترین عیب تصویر و صدا را انتقاد میکند و خیلی علاقه به فیلم کلاسبک دارد ،،،، مدتی است ازشون در این سایت کامنت ی من ندیدم ،،،، هر کجا باشند خدا یارشان باشد عباس اقا را ،،،،،عباس اقا دراکولا عروسها را دیدم فوق تصویر بودش ،،، ممنون که اطلاع دادید … بدون نویز و عالی بودش ،،،عمو سعید
من هم مثل سعید خان در سینما فیلمو دیدم ولی دوبلش یادم نیست کدوم بود
اما خسرو شایگان و امیرهوشنگ قطعه ای خبر نداشتم دوبله کردن این فیلمو خیلی ممنون دوبله قدیم هم قرار دادین یه نسخه از ایران فیلم داشتم دوبله جدید بود با احترام به بهرام زند اما صدای شایگان برای این نقش بیشتر مورد پسنده منه و بهرام زند تکرار نشدنیه ربطی به بزرگی ایشان نداره مدیر دوبلاژ باید خوش سلیقگی به خرج بده
آفرین …… حرف اول را مدیر دوبلاژ میزند ،،،، و خیلی اهمیت دارد برای انتخاب گویندگان روی فیلم صدا بزارند ،،،، دقیقن ….
اقا شهروز ،،، بهترین فیلم مونتگمری وود یا همان جولیانو جما ،،،، دلار نقره ای است و یا همان یک دلار سوراخ شده ،،،، با بازی در این فیلم ایشان نفر اول بقولی فیلمهای وسترن اسپاگتی و خیلی معروف شدند ،،،، براستی این فیلم حرف نداشت ،،،، بخصوص آهنگ زیبای فیلم ،،،،در ضمن دوبله اول و دوبله دوم داشت ،،، دوبله اولش حرف نداشت ….. ولی شک ندارم که استودیو قرن ۲۱ یک دوبله حرفه ای و دیجیتالی برای این فیلم درست کرده ،،، و اگر پیدا بشه شاهکار فیلنهای جولیانوجما است ،،،،من این فیلم را در سینما آتلانتیک طهران در دوران کودکی رفتم و تازه متوجه شدم که جولیانو جما چقدر هنرپیشه نابی است بخصوص فیلنهای وسترنش ،،،، و تعدادی هم تاریخی ناب البته بازی کردند ، مثل جنگجویان غول پیکر و تایتان ،،، اولین باری که جولیانوجما را شناختم وابر کنید به عنوان سیاه لشگر در فیلم بن هور بودش ،،، در سکانس شرط بندی برای مسابقه ارابه رانی با استیفن بوید بودش ،،،ببخشید ها سرتان درد آوردم
با سلام ،،،، این جانب عمو سعید کارشناس فیلمهای کلاسیک در ایران قدیم و شرق دور هستم …. چرا شرق دور ؟ چرا ؟ چون تمام فیلمهای کمپانی هنگ کنگی برادران شاو را در زمان قدیم در اکران اول و دوم دیدم …. در ضمن جناب ادمین محترم لطفا نام اکران فیلم را بنویسیددر صورت امکان اصلاح کنید ،،،،،، ( دفاع از حق ) این فیلم را در سیینما دیانا طهران قدیم رفتم ،،،، دوستان اگر میگم کارشناس فیلم کلاسیک هستم ،،،،، ببخشید ها ، کارشناسی که موشک نمیخواهد هوا کند … مثل جناب مطمئن زاده از سن دو سالگی عاشق سینما بودم و فرم های بریده شده فیلم ۳۵ را جمع میکردم و غیره ،،،، حالا ایشان معروف هستند و این جانب معروف نیستم ،،، عمو سعید کارشناس فیلم کلاسیک در جهان ،،، البته سینمای حال حاصر هالیوود دو ریال ارزش ندارد و فقط شده کامپیوتری و بس
جناب سعید خان دوبله اولی که سایت نوشته با صدای همایونی و کنعانی رو شما دیدین مال این فیلم با توجه به حضورتون در اکران اول منم در سینما دیدم عوامل دوبله رو نمیدونم اما حدس میزنم دوبله اولش بود وسترن و فیلم های اکشن رزمی آن زمان پر طرفدارترین سبک ها بودند قلقله میشد سینماها سر فیلم های بروسلی که کشته هم میدادن بعضی سینماها از شدت ازدحام و جوگیری بعد فیلم که همه به سر و کله هم میپریدیم یادم نمیره اون روزگار طلایی که سوخت
آقا رضا و جدانن فیلم اژدها وارد میشود را در سینما امپایر اکران اولش رفتم با برادرم من و برادرم تا یکسال با هم ورزش کاراته کار میکردیم فقط به عشق بروس لی و من همیشه کتک میخوردم و فرار میکردم و در اکران دومش در یینما کسری طهران که دیگه بازار سیاه فیلم اژدها وارو میشود بودش سه سال روی اکران بودش اگر یادتان باشد و خیلی خیلی سینما کسری طهران پول پارو کردش با این فیلم …
زخم خورده ام سعید خان سر اژدها وارد میشود بدجور مصدوم شدم حین خروج از سالن همه باهم قرار دعوا گذاشته بودن مثل اینکه بعد فیلم:که به همین امر برای اکران های فیلم های دیگه بروسلی هیچ وقت روزهای اول نرفتم با وجود غیرممکن بودن اما تحمل میکردم و بعد چند روز میرفتم که یکم اوضاع آروم تر بود.،
دیگه تکرار نشد ولی اون روزها الان دلم میخواد زیر دست و پا له بشم دوباره برم سر صف و ثانیه به ثانیه انتظار کشیدن برای دیدن فیلم
دقیقن هنگام خروج از سینماها بخصوص فیلمهای خیلی معروف آقا رضا من هم زیر دست و پا له میشدم تا بتونم خودم را به خیابان برسانم ..، بخصوص در سینما اسیا طهران برای فیلم هندی شعله … از پله ها به پایین سقوط کردم و دست و پایم تا یکماه درد میکردش … بله ولی بازم میگم یادش بخیر …. بهشت بودش در اون دوران بخصوص برای سینما روها ….
اقا رضا من هم مثل خودتان حاضر بودم الان در ایران سینما فیلمهای کلاسیک اکران میزاشت و حتی سانسورش میکردش ولی با خاطره زمانهای قدیم به دیدن این فیلمها میرفتم و خاطره ام زنده میشدش ،،،، فقط حیف ،،،، که سینما نابود شدش در ایران ،،،، راستی اوایل سینماها را تبدیل به مسجد و یا حسینیه خانه میکروند ،،، در طهران یادمه ،،،ولی الان فقط مخروبه میکنند و حتی اجازه ساختن پاساژ هم نمیدهند … مثل سینما نیاگارا ، سینما سهیلا، سینما پلازا و سبنما برلیان و صدها سینما در خیابان لاله زار کهنه و لاله زار نو به حالت مخروب مانده هستند ،،، حیف ، حیف ، حیف ،،،،
الحق صفا داشت
فیلم های الان هم آب دوغ خیاری شدن خوبه کسانی هستند اهمیت میدند به کلاسیک و میبنیم تجدید خاطرات میشه برامون
داداش سعید فیلم های الان حیف فیلم بخوایم اسمشو بذاریم همین طبیعی بودن فیلمها باعث میشد قشنگ تر باشند دوبله هم افت کرد فیلم ها هم افت کردند برای همین فیلم های قدیمی رو دوست دارم چون دوبله ها بهتر و فیلم ها طبیعی تر بودند
آفرین شهروز خان ،،،،، موافقم با شما
سلام شهروز خان … فیلمهای ی که الان در کشورهای اروپا و هالیوود ساخته میشود …تمام کامپیوتری است …. و بدرد نخور ،،،، مثلان ۶۰ سال پیش فیلم جیسون و آرگوناتها . تار آرمسترانگ و نانسی کواک بازی کردند ، به اون اسکلتها چقدر طبیعی جنگ میکنند و اون اژدهای ۷ سر اگر دیده باشید … ولی الان فیلم درست میکنند با ۱۰۰در صد کامپوتر ،،، ولی ان زمان کامپوتری نبودش ،،، حتی دوربینهای ۳۵ و عکاسب انالوگ بودند ولی چه کیفیتی داشتند ،،،، در مورد نامهای فیلنهای کلاسبک قدیم همان نام اکران در یینما باشد خیلی دلچسب است ،،،، قبل انقلاب بنام دفاع از حق بودش و بعد از انقلاب هم نمایش دادند در سینماها با سانسور بنام ارزش قدرتها ،، و صدا و سییما هم ارزش قدرتها نمایش دادش ،،، فیلمش خیلی خوبه و دلنشین است و من همیشه بنام اکران قدیم برای خودم در آرشیوم نام گذاری ی میکنم …… البته من وطیفه خودم دانم که اطلاع رسانی کنم بصورت درست ، ولی خوب آدمین های سایت ها هم برای خودشان حتمن دلیلی دارند که نام لاتین را ذکر کنند …یا حق ،،،،،، کارشناسی فیلم کلاسیک در جهان عمو سعید ..، در مورد دوبله هم که اصلن کشورما دیگه دوبلورهای ناب و صداهای خوشگل پسند نداریم ؟ چون سینما در ایران اصلان ارزش ندارد …، یکی از دوستان کامنت گداشته بودند که در کشور ایالات متحده هنوز سینماهای هستند که فقط فیلمهای قدیمی کلاسیک ۶۰ ۷۰ سال پیش را بصورت 4kنمایش میدهند و این سینماها تعدادشان خیلی زیاد است …، حتی بیشتر از سینماهای که فیلمهای مثلان ۲۰۲۳ نمایش میدهند بیشتر فروش دارند ،،، اقا شهروز عزبر
سلام آقا سعید .من نمیدونم اون زمان چجوری فیلمهارو میساختن با امکانات محدود ولی چه زیبا و هیجانی که حتی بعد چند سال هنوز با شکوهه دیدنشون فیلم های جدید اگه کامپیوتر و پرده سبز نبود میخواستن چیکار کنن فیلم سازی رو باید از بزرگان این کار آموخت که سال ها پیش بدون هیچ تکنولوژی فیلم ها دارای داستان جذاب تر و زیبا و جلوه های ویژه طبیعی نه کامپیوتری و مانیتورینگ که هیچ لذتی نداره انگار داری برنامه کودک نگاه میکنی
سرت سلامت آقا سعید گل خوشحالم با نظرم موافقید
سلام شهروز جانم بله ۱۰۰ در صد با نژره شما موافقم…. دقیقن حرف دله خودم را زدید
هر وقت خواستین صدای جبروت دار و مردونه واقعی ایرونی رو به کسی نشون بدین چندتا فیلم وسترن براش بذارید صداها ماشالا همه دو رگه و با ابهت مردونه
مشکل imdb چی بوده فیلم یک ساعت و 50 دقیقه ای رو نوشته یک ساعت و سی دقیقه؟؟ ما imdb رو منبع موثق میدونستیم 🙁
درود، چرا لینک دانلود این فیلمو نذاشتین؟
درحال اپلوده عزیز…
نه میشه نگاه کرد نه میشه دانلود کرد حامیان چیه پیام میده پول پرداخت کنید لطفا لطف کنید رسیدگی کنید
این فیلم اشتراکیه اصلا برای حامیا نیست عزیز
کی این فیلم دانلود میشه چرا دانلود نمیشه کرد
بزودی
خواهشا لینک دانلود این فیلمو بذارین
چشم حتما
درود، لینک دانلود این فیلم کی قرار می گیره؟
درحال سینکه عزیز
montazrim ostad
چجوری دانلود کنیم فیلما رو
با خرید اشتراک
درود، لطفا لینک دانلود این فیلمو بذارین
سپاسگزارم فیلم زیبای از جولیانو جما کیفیت بلوریش تا الان پخش نشده بود جایی